艾比的光环


Posted on December 11, 2023 by 卡罗尔麦克菲尔
卡罗尔麦克菲尔


Surgeons working in the surgery room. data-lightbox =“特色”

一名护士和一名护士麻醉师推着7岁的艾比·弗劳尔斯进入手术室 美国儿童健康中心 & 女子医院. 在接下来的一个小时里,一个儿科矫形外科小组将八个针插入 the young patient’s skull. Attached to the pins is a metal ring called a halo. 

当艾比做完手术后,这个光环被钩在一个滑轮系统上,产生牵引力 在她的脊椎上. 这种张力开始纠正脊柱的严重弯曲 the stage for further treatment. 

这项手术于8月份进行,是儿童医院的第一次 & 女子医院. 一开始是一个家庭为一个小女孩寻求疼痛缓解,现在变成了一项新的服务 这家医院给患有类似严重脊柱畸形的孩子们带来了希望.

没有它,这些病人最近的选择是几个小时之外.

“我们的愿景是建立这个项目,这样我们就可以提供光环重力牵引 to any kid who comes in,” said Dr. 泰勒麦当劳她是艾比的外科医生,也是纽约大学骨科外科的助理教授 弗雷德里克·P. Whiddon College of Medicine.

‘Heart Attacks’ and Heartache

Earlier in the year, Abby and her parents had arrived at 美国健康’s Strada Patient Care Center 在莫比尔带着一堆字典那么大的医疗记录. 这个家庭,来自 阿拉巴马州鲍德温县的人见到了麦克唐纳,并分享了他们的恐惧和沮丧 从过去两年开始.

艾比在佛罗里达州的一家医院接受了手术,切除了她身后的良性肿瘤 肺. It was a ganglioneuroma, which develops in nerve cells. 在她康复期间, 她的父母注意到这个幼儿园孩子的姿势有些不寻常.

她很痛苦. 我注意到她身体向一边倾斜,”艾比的母亲回忆道, 莫妮卡的花. “I thought, ‘Maybe she’s in pain?’”

Imaging showed Abby’s spine was curving. She was outfitted with a corrective vest, but she couldn’t tolerate it. What followed were months of physical therapy, braces, 按摩和锻炼. 家人见了更多的医生讨论手术,但是 came away feeling frustrated. 的re was still a significant curve, and it was getting 更糟糕的是.

弗劳尔斯说:“她的肋骨已经向一边伸出来了。. ”她 was not eating well or gaining weight. And she was starting to have chest pain.”

一天,弗劳尔斯无意中听到她平时很快乐的女儿在玩耍,假装是 他说:“我经常心脏病发作,每天都很疼.”

花被羞辱了. “艾比一直很痛苦,而且一直瞒着自己,” 她说.

That’s when the family turned to 美国健康. McDonald, a board-certified orthopaedic 外科医生,在他的儿科骨科研究员期间接受过halo重力牵引的培训 在特拉华州威尔明顿市的内莫尔儿童医院接受治疗. 他解释说 这种治疗可能会有所帮助,但很多机构都不提供这种治疗.

“We don’t have that here,” he told the family frankly.

但艾比的父母已经被麦当劳的知识和真诚所打动.

当医生听着他们的请求时,他知道他必须做什么. “如果你愿意的话 要把它放在这里,我必须从头开始构建这个程序,”他说. “我去拿 工作.”

团队合作

Healthcare workers working on Abby's wheelchair.在接下来的几个月里,大学之间的合作开始形成 以及学校的医疗系统来帮助艾比.

麦克唐纳召集了他的直接临床团队,护士Amber 柳条和 athletic trainer Cheyne Bush. 柳条 took on the role of traffic cop, reaching out 向大学的翻新部门寻求帮助,以制造所需的设备, and to the pediatric staff at Children’s & 女子医院 to let them know that 一些新的东西出现了. 布什成了弗劳尔斯一家的联络人,照顾他们 informed about the team’s progress.

很快,装修部的丹尼尔·格里尔和比尔·约翰逊以及熔焊部的迈克·塔利, 一位当地大学的供应商也参与其中,并制作了轮椅的原型 艾比快7岁了,但体重不到40磅.

“的y took on the project enthusiastically,” 柳条 said. “It was new to us all, and 当我们研究设备的细节时,他们很有耐心. 他们行动迅速 积极主动,让艾比得到她想要的东西成为头等大事.”

不建议所有的脊柱侧凸患者使用halo重力牵引治疗脊柱弯曲 严重到手术连接到脊柱上的金属棒可能无法支撑. 患者配备了一个金属光环,环绕头部在眉毛的水平 and is attached to the skull with pins. 的 top is connected to a counterweight that helps lift the patient’s body weight off the spine.

病人连续几周日夜接受牵引. 的 traction can straighten the spine enough that further surgery can be successful. 

格里尔(Greer)是南方酒店(南)负责装修和建筑的副总监,他主动提出帮忙寻找 funding for a walker that could fit Abby’s tiny frame. He and his staff gathered poles, 医院的机械和重物,还有当地人的钩环夹 户外店. 有人在学校的橱柜店找到了一根管子 合适的直径来包裹重物,Towery提供了焊接服务.

很快,助行器和轮椅都装上了悬挂在艾比上方的硬件 站着坐着. 建筑师将助行器和轮椅漆成钴蓝色 bright yellow to add an element of fun.

“我们从中得到的是一种满足感,因为我们知道它会直接产生影响 somebody’s life,” Towery said.

‘Welcome, Flowers Family’

On July 21, in Room 477 at 美国儿童健康中心 & 女子医院, pediatric nurse 教育家汉娜·丹尼斯在她的同事安娜的头上缠了一条布带 Whetstone, a petite physical therapist. A group of about 10 nurses, physical therapists 和其他工作人员挤在周围看丹尼斯示范如何夹皮带 一种代替光环的装置——在医院的小病床上方有一个绳索和滑轮系统.

丹尼斯仔细地展示了将病人和带子转移到 小小的蓝色助行器和来自Renovations的黄框轮椅. “孩子会的 她说:“在床上、在助行器上或在轮椅上,一直在牵引。.

她让这群人分成两组,互相进行颅脑检查. 这些 检查将被用来监测病人的神经问题作为牵引 进展.

附近的一块白板上手写着:“欢迎,弗劳尔斯一家.”

It was nearly time for Abby to get her halo.

设计与建造

在移动端 University’s College of Engineering, 四名机械工程专业的学生跳上视频会议与麦克唐纳和 柳条.

“你想让我们优先考虑什么,轮椅还是助行器??”茱莉亚问。 Nelson, a senior from Mobile.

Nelson和Ashwin Dahal, Joshua Neese和Jalon McGhee一起设计 building more equipment for halo gravity traction. 的ir team-based capstone design 项目是在威廉B. 燃烧的小. 机械,航空航天和生物医学工程专业.

他们在春季研讨会上展示的设备可能有助于美国卫生部提供治疗 像艾比这样有严重脊柱畸形的孩子.

“我们希望有一个装备库准备好,并提出最好的方法 将牵引力从患者传递到不同的设备,”麦克唐纳说. “这是 what we can figure out together.”

的 students were eager to get started.

“我选择这个作为我的顶点项目,因为创造一个设备,将使用 在真实的临床环境中帮助改善某人的生活质量听起来真的 这让我很兴奋,”尼尔森说,他计划在毕业后继续从事生物医学研究 学校. “创造新技术来帮助人们过上更好的生活就是工程学 都是十大玩彩信誉平台.”

虽然光晕本身是一个标准的医疗设备,附加的设备 麦克唐纳告诉学生们,轮椅、床或助行器的使用方式各不相同. 有些设备,比如 艾比的,使用滑轮系统,而其他人依靠弹簧来创造必要的 张力.

“滑轮平衡系统有利有弊,”他说. 滑轮系统 is easier to conceptualize from a nursing standpoint. If we need to increase the weight 通过两磅,我们在滑轮系统上加了两磅. 容易.

“使用弹簧时,如果病人蹲下,弹簧就会受到更大的压力 than if they stand up,” he said.

达哈尔后来说,他听说过脊柱侧凸,并在视频中看到过光晕装置. 这个项目似乎为探索帮助病人的新方法提供了一个绝佳的机会.

“随着我们会面的进行,我发现自己对我们的未来越来越有信心 项目目标,”他说. “虽然我一开始并没有预料到我们会有任务 在建造多个牵引系统时,我对它带来的挑战感到兴奋.” 

在树屋

戴光环的艾比·弗劳尔斯.在艾比戴上光环三周后,她正在购物 医院的树屋,一个为年轻病人提供玩具和活动的游戏室. 她全神贯注地玩着游戏,坐在轮椅上向前坐着,无视身上的光环 她的头被绳子和滑轮系着.

在医院进行牵引的时间抬高了她的脊柱,减轻了腹部的压力 and enabling her to eat better and gain weight. With the curve straightening, she 明显更高.

使用轮椅和另一个更高版本的助行器,这个画 红,艾比能够导航医院的大厅,参观树屋和 a classroom where patients keep up with their 学校work.“

So much has changed,” says Flowers. ”她 has gone from not being able to hardly eat 半片法国吐司要吃法国吐司、鸡蛋、两片培根和 半杯奶昔. Her pants are even snug on her waist.”

随着每一天的过去,弗劳尔斯能感觉到她的女儿感觉好多了. 光环 gravity traction has done its job.

“We’re ecstatic,” Flowers says. “I have cried a couple of times, and I’m not a crier. 我们从哪里来,走到现在,真是太神奇了.”

第二天,8月8日. 艾比回到了手术中进行下一阶段的治疗. 这个问题涉及到博士. 理查德·门格尔,复杂脊柱外科主任兼副主任 为 Department of Neurosurgery, which is closely involved in all pediatric spine cases.

麦克唐纳和门格尔去掉了光晕,在艾比的脊柱上安装了“生长棒”. 的 杆状体含有磁性活塞,医生可以将其加长毫米 at a time using a small machine placed on her back. As she grows in the next few years, the rods will grow with her.

小儿脊柱项目预计也会增长. 

“在医疗保健领域,新事物总是令人害怕的,但看到每个人都在努力,真是太棒了 一起学习,从焦虑变成兴奋。” 麦当劳说. “这表明人们支持我们的使命,并且愿意这么做 to come together 为 best outcome 为 patient.”


在社交媒体上分享